嗯！他点了点头，信人信己，看来你不光是个好妻子，知道信任丈夫。还是一个好经营者，知道信任自己的员工。不简单，真是不简单！

你还挺会夸人！她脸红了红，却一下子听出了他暗藏于话中的端倪：不对，你刚刚说什么？我会是一个好妻子，这么说你自诩为好丈夫喽，真不要脸！

我可没这么说！他故意躲开了话题，那你把它带到北京去，放在你的书桌或者床头上，总可以装上一个摄像头，这样咱们就能实时通话了吧？

这倒是可以有！她应了一句，但很快又琢磨出来不对，嗔出一句：讨厌，你老惦记着让我装上摄像头，是不是想借机偷看我们宿舍啊。我告诉你，那可是我们的香闺，不能轻易让人偷看的。再说了，现在科技这么发达，随便在网上下一个黑客软件，就能把已经关闭的摄像头给打开。回头让你看到了什么不该看的东西，那我不得后悔死！

唉！他不禁叹了一口气，就这么一点儿小心思，还是被你给看穿了！好吧，既然是这样，那咱们就不装了，省得你说我是大流氓！

哈哈！她笑出了声，本来就是大流氓，还怕别人说？

他却根本不以为然：你把这个带去了北京，天天放在案前和床头，睹物思人，思念我的时候，会想到什么？

还没等她接话，他竟然轻轻念出了一首诗。

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮！

这是《诗经》里的《青青子衿》，意境很美，读起来也格外朗朗上口。

衿是衣领，佩是佩带，所以，这首诗译过来是这样的。

青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。

纵然我没有去找你，难道你就杳无音信？

青青的是你的佩带，悠悠的是我的思念。

纵然我没有去找你，难道你不能主动来？

来来往往四下张望，在这高高的城楼上。

一天见不到你的面，就像三个月那么长！

听到这首诗，她的身子当时就是一颤，中午的阳光直照在她的脸上，让她显得格外白皙。

她轻轻抬了抬手遮挡了一下阳光，眼睛弯成了一条细缝，笑得特别甜美：你，你居然背得这首诗？我记得我特别小的时候，爸爸出长差，就给妈妈抄过这首诗，后来我长大了，才知道是《诗经》里的！

他笑了：我是学中文的，能背得这诗倒没有什么稀奇的。倒是你，是学英文的，却也知道这首诗。听你说了，才知道因为父母的缘故，竟然也全文记住了这首诗，才是不容易！

嗯！她转眼望向瓶里的蝴蝶，轻轻敲了敲瓶子，你们两个，不知是为了什么，把身体凝固在了这儿，但是从此以后，凝固的就不光只有身体，更多的是思念之情了！

是啊！他叹了一口气：你说，如果它们不是标本，而是活物，该有多好！

真是！她点了点头，却很快又摇头：那也不一定，蝴蝶的寿命很短，就算它们现在还活着，现在也已经入冬，产了籽之后，过不了多长时间，就会全身僵硬而去了！