关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动
第60章 囚笼之语

蒋绍叙重新站在棺材旁边,按照老教授的指示抚摸着棺材内壁,那是一串暗码,也是盛铭曾经在考场破译过的暗码。

“尊敬的汤普森教授,考场的那副同比打造的棺材是否跟这副棺材内的暗码相同?有过什么改动吗?”

蒋绍叙问完看向盛铭,那个人面无波澜,因为他早已知道了里面的内容。

“当然没有,我们尊重历史。”汤普森教授笑眯眯道:“为什么要这么问呢?”

蒋绍叙摇摇头:“没什么,教授,它正确的翻译应该是——我不想让你一个人死在包围圈里,所以我只能用尽我的能力将你和我锁在这里,它不是简单的陵墓,是我为我们赎罪而准备的囚笼。”

这个翻译跟当时盛铭的翻译有一些出入,蒋绍叙不明白当时是盛铭故意为之还是因为自身暗码学习不够精进才导致的细节破译错误。

“没错,外界有过许多作品名的翻译,最后我们挑出来的是《囚笼之语》,原因是这副作品不仅仅讲述了墓主的爱,还有与爱人之间彼此身份的痛苦和纠结,他们深陷罪孽,以笼为语向天下人赎罪,爱在主题中并不突出。他们活生生将自己锁入这样的牢笼里,是忏悔和永不离弃的承诺,也是灵魂互相作伴永生永世不得解脱。”

汤普森老教授画出一幅关系图悬浮在空中,继而道:“他们的身份,一个是来自鹰叶的间谍,一个是来自鼠寓的间谍,他们隐藏身份潜入派克阵营中认识了彼此,且滋生出爱情。后来在一次执行任务中,他们以派克队员身份被鹰叶和鼠寓同时下了通缉,从此亡命天涯。”

“鹰叶和鼠寓在古时曾只相隔一条汹涌的长江,他们生来便是敌营,或许他们儿时曾隔江观望过对方,却逃不过命运的戏弄,他们深知手染鲜血的自己不可能有圆满结局,于是他们亲手为自己设计了唯一能永远在一起的结局。”

汤普森老教授抛出了一个问题:“所以作品寄语是……”

盛铭淡淡道:“窒息中的爱,会永远定格在死亡的瞬间,永不凋谢。”

“不错,盛铭同学第一次抢答,加分。”老教授满意地点点头:“现在你们用暗码进行与《囚笼之语》有关的交流,我先清理一下这些东西,希望我回来的时候你们的表现能让我满意。”

蒋绍叙坐回椅子上,撑着一侧脸看向盛铭,毫不客气地敲着课桌用暗码问:你现在还认为当时的想法是正确的吗?

盛铭坐到蒋绍叙不远处,挑挑眉,用笔在桌沿轻轻敲着:教授让我们交流与作品有关的内容。

蒋绍叙偏了偏头:好,那你承认之前的翻译有错误吗?

盛铭微微一笑:承认。

蒋绍叙这才满意地收回视线抱着胳膊靠在墙上闭目哼着小曲儿。

他心情刚转好没多时,清脆的暗语在教室里短促响起,内容赫然让蒋绍叙表情一僵。

‘不是我喜欢你,而是我爱你。’

盛铭承认的错误,是另一种更大的错误。

蒋绍叙睁开眼,看向盛铭幽蓝色的瞳孔,里面夹杂着一些他读不懂的感情,唯一他能确定的是某种情绪转化后摊在他面前的戏谑。

“根本没有这句话。”蒋绍叙冷静地面对盛铭的愚弄,他翻开暗码表来到盛铭面前举给他看:“你好好看看‘我喜欢你’和‘我爱你’的字符到底是什么样的,不要一错再错,战场上不容许有半点的错误。”

盛铭却一把抓住了蒋绍叙的手腕,轻声调戏道:“有没有一种可能,它不是笼语也不是杜撰,而是我内心真实的想法呢?”

视线往下瞥,看到对方钳住自己的手,蒋绍叙咬牙切齿道:“要不然今天我们约架吧?”

“可以吗?你今天不是有其他约会了么?”盛铭语气虽然担忧,可脸上洋溢的笑完全出卖了他内心真实的想法:“戈奇应该会很失望吧?你舍得这么对他?”

“那就现在揍你一顿好了!”蒋绍叙拧住盛铭的衣领,盛铭没有丁点反抗,结果二人在地上滚作一团。

于是回来的汤普森老教授贡献出了人生第一次惊声尖叫:“噢老天爷啊你们怎么打起来了?!”

蒋绍叙松开盛铭忙地起身道歉,盛铭心里嗤笑一声,在蒋绍叙的眼神攻击下不得不配合其解释了一番。

良久,惊魂未定的汤普森老教授喝了口茶,无法承受之重的心脏这才得到了解救,他颤颤巍巍地说:“如果你们以后还有学术上的问题需要探讨,可以先来问我……”

蒋绍叙连连道是,一转头四目相对,发现盛铭在旁唇角微勾,眼里的温柔没来得及收回却在被捕捉到时以极快的速度一霎而过,蒋绍叙稍微一怔便扭过了头静默不言。

下了课盛铭叫住他:“还去约会?”

蒋绍叙侧身瞥他一眼:“是。”

“在哪?”

“跟你有什么关系。”蒋绍叙头也不回地往前走。

盛铭跟了上去:“教授让我们晚上完成暗码训练,既然你要去约会,带我去吧?我就在旁边不会打扰你们的。”

“晚点我再找你行不行?”蒋绍叙停下步子,指了指天边的黄昏落日:“你看看现在才几点。”