医生走后，宋南星一脸幸灾乐祸道：“纸还是包不住火，该来的还是要来。”

“啥？”

“你这段时间费尽心思瞒着江老师和叶总，但是现在只要他们是中国合法网民，就应该知道你受伤的事。”

“啊？”

“那个娜娜，在微博上公开撕你，并且列举了你的五大罪状，现在已经吸引了万千吃瓜群众的注意力。”

叶白芷还没来得及发出质疑，就收到了叶空青的来电，她拎着手机进退维谷，最终还是颤颤巍巍滑开了接听键。

“喂……”

“你在哪？”

“医院吧……”

叶空青嗓音低沉，“我现在都不知道怎么评价你，说你出息了吧，又被一个女版刘梓晨欺负成这样，说你没出息吧，又知道怎么骗我。”

叶白芷有点惊讶，“你居然还知道刘梓晨？”

“……”叶空青深吸一口气，“你现在怎么样？”

“没什么问题，就是一些简单地皮外伤。你不用担心我了，我都准备出院了。”

“对不起。”

叶白芷有点懵，“你有什么对不起的？”

叶空青前言不搭后语，“这件事我会帮你处理好的。”

叶白芷惊讶于他过于跳跃的思维，“跳梁小丑罢了，就是想借着我蹭个热度，我越回应她越高兴，发个律师函就这么晾着吧。”

“我在法国。”

“唔……”叶白芷可算是理清他的逻辑了，总结来说就是：我在法国，你受伤了我不能提点水果来看你，对不起。为了表示歉意，我决定帮你打掉这个小boss，祝你通关！

她有点佩服自己，这种比四六级阅读理解还要难以理解、比排序题还要难以排序的题型，她都能准确解答出来，实在是人才中的人才。如果换成是宋南星，就一定做不出来，毕竟他前两天刚请假回学校考的英语四级不容乐观，至于为什么叶白芷会这么觉得，是因为宋南星在炫耀他的翻译题做得很完美时，特别指出“云海”一词，他出色地用“chuyuxun’sboyfriend”翻译而出，温泉则是“guluguluwater”

叶白芷不忍心打击他学习英语的热情，只好委婉地表示过阵子送他几套四级真题，并且安慰道：“四六级就像海澜之家，一年逛两次，每次都有新感觉。”

话题扯得有点远，叶白芷一时之间没有收回来，问了一嘴，“你觉得淡水湖应该怎么翻译？”

叶空青愣了愣，思考片刻，“kewithoutnacl”

“……”可以，这应该是复合式英语吧，学习英语之余不忘记复习化学式，是素质教育中培养出的全面发展的人才。

刚挂下电话，江远帆又给她拨过来。

宋南星兴高采烈地说：“你这是梅开二度啊。”

“……”叶白芷觉得梅开二度可能不是这么用的，但是她实在是不忍心打击他学习成语的热情，她有点被自己的善良感动。

“江老师，好巧，我刚想给你打电话！”

“哟，你还能想起我呢？”

叶白芷有点受不住他这种冷嘲热讽的语气，蔫蔫道：“我都受伤了，你就别刺我了。”

江远帆叹了一口气，语气缓了缓，“早知今日何必当初？”

“我还不是怕你担心吗？”

江远帆沉默良久，沉声道：“小叶，我是你男朋友。是你在这个世界上除了父母之外最亲近的人，我希望你不管遇到什么事都能第一时间想到我。虽然我知道你是个很独立的女孩子，即便你不愿意我插手帮你处理问题，但是，你连知情权都不赋予我是不是太不公平了？”他顿了顿，“你要是足够聪明的话，就应该在受伤的第一时间告诉我，让我心疼你让我哄着你。受了伤还忍着不说，向来不是聪明女孩的做法。”

叶白芷哽咽，“那我现在告诉你，你还哄我吗？”

江远帆心情有点复杂，最终还是忍不住提醒道：“这个假哭装过了啊。”

“我不管！那你哄不哄我？”

“哄吧……”凑合过吧，还能离了咋地？

“那你快哄吧！”

江远帆唇边的梨涡深了几分，眼中带着笑意，用小鱼的话来说“老板每次和表姐打电话，柔和得像沐浴在圣光中的教父”

江远帆温声问道：“那你想听什么？”

叶白芷思索片刻，沉声道：“淡水湖怎么翻译？”

“……”

宋南星用看神经病的眼神看着叶白芷，他很想问李医生一个专业问题，脑震荡会不会引发智力衰退？

江远帆在叶白芷的逼问下，犹豫道：“thekewhichcandrinkdirectly”

“……”别从艺了，去给国家领导人当翻译吧。

最后，在叶白芷的极力劝说下，江远帆方才不情不愿地放弃了过来探病的念头。