翠儿听他这么说松了口气，接着问道：“您可以把这些菜谱儿记下来过？”

“记菜谱儿，还用得着用笔吗，我烧了一辈子的菜了，所有的菜谱儿都在这儿……”说着他指了指自己的脑袋。

“过去这么久了，您真的都记得吗？”翠儿不放心，又再确认一遍。

“你这个小丫头，还不相信我啊，不信我给我背一遍。”徐大厨彻底醉了，话开始多起来了。

他真的开始背起了菜谱，翠儿留心听着，尽量记着一些。

等徐大厨真的醉倒的时候，王大娘她们也回来了，翠儿听见脚步声，忙开始干活。

几个婆子进了厨房，看徐大厨醉倒在桌旁，一身酒气，地下一片狼藉。

都皱了皱眉，开始议论道：“这徐厨子现在也越来越不象话了，大白天的就醉成这样，亏得少爷不在，要不然……”

“他是伺候过老太太的人，只怕少爷就算知道了，也只会斥责几句罢了。”

“哎，倚老卖老，也就是咱少爷厚道罢了。”

“真烦人，弄的一团糟，不还得我们收拾吗？”一个婆子恨恨的踢了徐厨子一脚，徐厨子真的是醉的不省人事，毫无反应。

王大娘一转身看到正在灶边理柴火的翠儿，马上喝道：“真没眼色，看这乱成一团，还不赶快收拾，省得过一会儿何管家来看到了。”

翠儿听她这么说，忙过来收拾桌子，扫地。几个婆子到没有多问她什么，她也是松了口气。

傍晚，翠儿瞅了个空档，跑到何管家那里，想看看秋菊在不在，她从门口往里看时，秋菊恰好不在，何管家到看见她了，便问她有何事。

翠儿没想着被他问，一时语塞。何管家看着她那副样子，皱皱眉道：“有什么事进来说吧。”

翠儿看看躲不过了，就磨磨蹭蹭的进来了，但不知道找个什么理由给应付过去，一直没开口。

何管家看着她的眼光已经相当的不耐烦了，翠儿不知怎么冒出一句：“刚才徐厨子又喝醉了。”

话一出口，她就后悔了，怎么把这说出来了，跟告密似的。

不过何管家听了，到只是摇了摇头，因为他其实早有耳闻。

“他喝醉打你了？”他问。

“没……没有，王大娘只是让我打扫来着……”翠儿真恨自己笨，不该说的全说了。

但何管家到没觉得说错，他以为翠儿是受了那些婆子的欺负，想到他这里讨个公道，又不知如何开口。

便道：“我知道那些婆子们有些不待见你，你也吃了不少苦，不过这都是因为你那个主子，好了，我知道了，下回我去劝劝，凡事太过了也不好，差不多就行了。”

“嗯嗯，多谢何管家。”翠儿这下听明白了，忙跪下瞌了个头，匆匆跑了。

虽然她行事有些怪异，但是她一向不是机灵的丫头，何管家到觉得见怪不怪了。只是那个徐厨子现在越来越不象话了，这大白天的都醉成这个样子，成何体统！得瞅着机会管教一下。

翠儿小心的观察了几天，终于瞅着机会见着了秋菊。秋菊看旁边有人，便故意道：“我今天身上有些不舒服，晚上做些清炒的蔬菜和鸡汤面来给我。”