奥莉走到胖夫人肖像画的门口，刚好和罗恩、哈利、赫敏、金妮他们几个迎面遇见。罗恩正对着胖夫人大声嚷嚷：

罗恩："“一文不值。”"

罗恩自信地说。胖夫人听到他的大嗓门后畏缩了一下。

女巫："“不对。”"

她说。

罗恩："“什么，‘不对’？”"

女巫："“换口令了。请不要嚷嚷。”"

罗恩："“可是我们离校了，怎么知道——”"

奥莉往那边走的脚步猛然一顿，但哈利已经看到了她。

哈利："“嗨，奥莉！快告诉我们口令是什么！”"

奥莉张口结舌地愣在原地，幸好，这时西莫路过，念了一声“戒酒”，把他们一大群人都放了进去。

哈利："“奥莉，你为什么不知道口令？”"

哈利爬进通道里，狐疑地问：

哈利："“你不是留在学校的吗？”"

奥莉："“实际上我刚回来没多久——外出有事，邓布利多知道。”"

奥莉语焉不详地说：

奥莉："“你们圣诞节过得好吗？”"

金妮："“嗯，别提了。”"

金妮马上说：

金妮："“芙蓉和妈妈……啧。”"

哈利："“事儿挺多的。”"

哈利看到西莫走远了，想说什么，却忽然住了口。

哈利："“为什么你不先说呢，奥莉，你假期去哪儿了？”"

奥莉："“我去帮邓布利多找一件东西，具体是什么就不能说了。”"

奥莉径直说道，等话已出口，才发现自己又在说谎。想到罗恩给自己取的代号，不禁心中苦笑。

说来她和斯内普的确是在帮邓布利多研究假死药，说‘找一件东西’倒也不全是瞎编。

哈利："“又找魂器吗？你自己行动？”"