这里是伦敦。

玛格丽特意识到这一点的时候，是清晨的七点，路旁的大小马车便开始“哒哒”作响，钟楼里飘出来刺耳的金属音——

职业敲窗人拿着长杆从后街敲玻璃窗叫人起床。

不知道是谁在她们宿舍窗户后的街上为了两瓶金酒的价格吵闹不休。

似乎，整个伦敦都从夜晚的寂静中苏醒过来，噪音汇聚成这个城市的呼吸声。

罗茜从一睁眼就开始告诉玛格丽特一些注意事项:

“不要离开西区，远离吉普赛人和爱尔兰口音的人，对，离所有的红头发都远一点。

不要去任何一个偏僻的小街，也不要进入任何一家酒馆。”

“做到这些，顺便把身上的钱别进外套里层，你会因此开心一整天的。”

玛格丽特坐在床尾的小凳子上穿皮鞋，她点头如捣蒜。

“我知道了长官，我们该出发了吧？”

罗茜换上了一件路上没舍得拿出来穿的镶嵌了荷叶边的新毛呢外套，对着镜子仔细的梳理了头发。

她点头，替玛格丽特整理斗篷和波奈特布帽。

在这样的地方，出门必须戴帽子把头发遮住，这样才会被认为是正经人。

二人各自提起手拎的包袱和箱子，下楼去地下一层，找到了女管事波洛太太请假。

她们说是需要采购路上的必须物品，见波洛太太迟疑，玛格丽特又直言女管家托她给侄子送东西。

把这位资历最老的女管家搬出来果然好使，波洛太太果然瞬间就答应了。

她知道这个，大管家在伦敦有个不成器的侄子，整天无所事事，做当作家的梦。

波洛太太告诉她们，最好晚餐前回来，漏夜敲门就太不体面了。

于是，玛格丽特与罗茜就这么顺利的出门了。

从后门的那条小巷子走，二人的打扮引起了角落里破旧租赁马车老板们的注意，纷纷招呼道:

“女士！小姐！来坐我的车吧！在西区内只收两个便士！”

“小姐，我的车去哪都是三个便士！”

她们二人选择了分头行动，玛格丽特提着裙子和斗篷，坐了一辆更贵一点但看起来干净点的马车。

“我去佛里特街。”

“三便士。”

玛格丽特从口金包里掏出早准备好的零钱，实际这包里空空如也什么重要东西都没装。

保准能让扒手走空。

她将箱子搁在膝盖上，马车夫驱使着清瘦的马儿往前奔跑，穿过一些大街小巷，不过十几分钟，就到了。

玛格丽特在一条忙碌的街道边下了车，她拍拍裙摆，清点所有物品，以及确定了女管家侄子家地址的门牌号。

这条街看起来还算正常，四通八达的，楼房大多都很干净整洁，两旁也有路灯，没有烂醉的工人。

她往前走四五十米，至少就经过了两家小型出版社。

这种大多都很三流，但附近也有许多气派的宏伟建筑，拥有玻璃橱和宽大的门厅，突檐上挂着黄铜金属字，让人一眼就能看见本社的大名。

附近许多穿着不合身外套和衬衣的青年人花一两个便士在路边的酒馆喝一杯，然后红着脸钻进这条街上。

他们从玛格丽特的身边经过，珍重的抱着自己狗屁不通的故事，在大门口蹲点，借酒劲儿吵着要见主编。

然而，往来更多的是仪表不凡，衣着华丽的绅士们，这些多数是出版社各个部分的副编辑。

他们是上流社会中的掮客，往来各个贵族豪门社会重要人士的聚会上，打听各种一手消息，与最出名的作家往来，年薪几百英镑。

要么，就是一身旧裙子，脸色疲倦的誊稿女杂工，她们大多拿着跟纺织工差不多的薪水，大多进了小型出版社的门。

撸起袖子在窗边的小桌子上开始润色那些狗屁不通的稿件，改着改着还要开窗骂一会儿该死的老天。

玛格丽特对这些人感到新奇，她左看看，右看看，迈步拐弯走进一条岔路的街巷。