“叫钢笔。”武松一字一顿的把钢笔的汉语发音告诉艾默。

</p>

</p>

“钢笔？怎么这么奇怪的发音？是什么意思？”

</p>

</p>

“因为这支笔的最终定型是在国外一个叫不出名字的地方，所以起名的时候就用了那个地方的当地语言，意思就是钢制的笔，因为第一支制作成功的笔就是从笔杆到笔尖都是全钢材质。”

</p>

</p>

“哦，那你们老板也是个发明家喽？”

</p>

</p>

“发明家谈不上，不过为了打发旅途上的无聊，我们老板倒的确是做过一些很实用的小玩意儿。”

</p>

</p>

“包括你算账的那个？”

</p>

</p>

“啊？那个啊，那个叫算盘，不是我们老板发明的，是买的，那时看他们当地人用这个算账很快，再加上我们为了和当地人做生意停留了半年，那半年里我们就都学了一点，呐，我们小姑娘都会用这个。”

</p>

</p>

霍冬立刻转过头对艾默笑笑，一指武松，“我打的不好，只有加减熟练点，打的最好的就是他。”

</p>

</p>

“那就是说这些本来就是你们日常使用的东西喽？”

</p>

</p>

“对啊，本来就是我们一直在用的东西。”武松不解又茫然的看着艾默，似是不明白他干嘛那样说。

</p>

</p>

“没有没有，我只是好奇，我们这个国家虽然说是一流国家，可是你们的这些东西都没有见过，就连鼻烟壶，你们拿出来的样式也很独特，看得出你们真的去过很多地方。”

</p>

</p>

“那还用说，我们走过的地方多了，随随便便都能写一本大陆风情录出来。”

</p>

</p>

“哈哈，那你们愿意写吗？我很乐意拜读哦。”

</p>

</p>

“嗯，等我们老了的时候可以考虑一下。”

</p>

</p>

“哈哈。哎对了，既然你们老板自己有一些研究发明，可以去申请专利啊。”

</p>

</p>

“是吗？我们能申请？我还以为外国人不能申请专利呢。”

</p>

</p>

“应该能吧，我们国家外国人多了，别看大家外貌都差不多，在街上随便问一个说不定就不是本国人。”

</p>