“nokidding！iaureholsishere。”一个天真小孩的声音从墙外边传了过来。（骗人，我明明知道福尔摩斯就是在这里的！）

“letseehi”小孩再次请求道。柯南已经走了出来，看到一个黄色头发的小孩正在和门外的服务生大嚷大叫。

“holsisoutforinvestigation。”见他是小孩子，服务生哄骗道。（都说了，福尔摩斯先生出去工作了）

“whatkindofcase？”小孩接着问道。（是什么案子啊？）

服务生便回答不上来了：“heis……”（那，那个……）

“see，youliedto！”（看，你骗人！）

“saveyourti，orapersonwillbekilled！”小孩焦急地吼道。（不快点的话，有人要被杀了！）于是他又补充一句：“nobodycan'tstopthisbuthols！”（只有福尔摩斯才能阻止！）

“啊？”闻言，柯南又一次发现了案件的火苗。

“oh，no！sisterisalststartingatch。ihavetoflythere！”黄发小孩看了看手表。（糟了，姐姐的比赛开始了。要快点回去才行！）

“canilistentoyou？”服务生问道。（你可以和我说说吗？）

“不用了，小气鬼！”黄发男孩抛下最后一句话，跑走了。

“日语？”柯南一惊，追了上去，“你会说日语吗？”

小孩回过头：“是啊，我在日本住过。”

“可以的话，你刚才说的那个事件，能够告诉我吗？”柯南问道。

“为什么要告诉你啊？”

柯南露出看透一切的笑容：“因为我是福尔摩斯的弟子啊，格拉斯？”

“你怎么知道我姓什么？”闻言，黄发男孩打了个激灵，“你认识我吗？”

于是，柯南开始了她的推理：“简单的推理啊！你的嘴边沾着白色的液体和粉末。那个是洒在草莓上的奶油和砂糖对吧？你手里拿着的杯子里有酸橙、黄瓜和薄荷，里面应该是叫pi's的饮料！小孩子的话里面应该没有放甜酒，而是放了柠檬水吧？”

“啊，是啊。我拜托卖的人帮我做的。”黄发男孩惊讶地说道。

“说到可以一边吃着草莓一边喝pi's看的体育比赛……”柯南顿了顿，“肯定是温布尔登网球赛了！”

“今天是女子单打的半决赛。”柯南继续说道，“第一场比赛是一点开始的，现在已经两点多了，那你姐姐出场的比赛就是第二场。比赛选手中的其中一个是父母都是中国人的王海丽，你这张脸怎么看也不像是亚裔。这样的话，就是她的对手——连续四年的温布尔登冠军，世界排名第一的草地网球女王，密涅瓦·格拉斯就是你的姐姐！”

见他一脸震惊的表情，柯南从他胸前的口袋里摸出一个东西，补充道：“而且还能隐隐约约看到你胸前的口袋里这个温布尔登的休息室的通行证！”

“好，好厉害。你，你真的是福尔摩斯的弟子吗？”格拉斯惊讶不已。

“那么，刚才你说的有人会被杀的事情，能告诉我了吗？”

“嗯，好的！”格拉斯开始了他的叙述，“刚过了中午不久，我一边吃草莓一边看着15号场地上获胜选手的练习。这时，坐在我后面的大叔突然……”

“doyouliketennis？”大叔这样问道。（你喜欢网球吗？）

“yes，becauaeitthrills！”（嗯，因为看球会让我很兴奋！）

“luckyyou……you'llgetagreaterthrillthanyouexpect！”大叔神秘兮兮地说。（那你很幸运……你能尝试到让你更兴奋的事情哦！）

“what？”（什么？）