当天晚上导员给大一新生们开了班会，并且让大家认识自己班的教官，并且告知大家明天开始军训。
军训服在报道的时候就发给了每个人，大家还没来得及洗，便匆匆找出来试了试。
隔天，大家按照昨天导员的要求来到操场集合，听了校长的一番致辞后，便由各个教官带领来到划分好的场地。
赵鑫是英语二班，场地和计算机一班挨着。
仿佛所有的军训都是一样的，军训第一天要练习站军姿，终于等到休息时间，旁边的舍友撞了下赵鑫的胳膊，“快看那边，计算机一班，第一排从左数第三个，好帅啊。”
赵鑫顺着舍友说的看过去，是一个个子很高的男生，眼睛细长鼻梁高挺，不否认的是确实很帅，但赵鑫此时的目光全落在那个男生的斜后方——林晨身上。
许是她的目光太过强烈，林晨抬头，恰好撞见她的目光。
赵鑫立刻别开脸，假装自己是在观察远方。林晨看到赵鑫的反应，偷偷的弯起嘴角。他不能动，也不能招手，因为他们班不是在休息时间。
旁边的舍友还在和赵鑫说着那个男生，赵鑫心不在焉应着，她不知道林晨刚刚把发现没有，但是她不敢继续看了。
很快教官就让大家站起来继续站军姿，而计算机一班却开始休息，林晨和周围的人聊了一会，便开始一直盯着英语系看。
舍友看到林晨一直在盯着英语专业那边看，凑过来开始八卦，“据说今年咱们学校英语系有一个英语竞赛全国第三的人。”
林晨啊了一声，“我知道。”
“你知道？是哪位学神快告诉我我膜拜一下。”
“不告诉你。”
舍友嗤了一声，顺着林晨的目光看过去，本想看看林晨在看谁，却发现文学院几乎全是女生，他也不知道林晨在看谁。
为期两周的军训很快过去，开始了正式上课。
赵鑫当初英语竞赛全国第三的成绩不仅是在学生当中流传，就连外语学院的老师都知道今年新生有一位这样的学生。
各个专业的老师点名叫赵鑫回答问题时，她还是和当初一样，有些不敢回答。时间久了老师们也就知道了，不过都是再次被赵鑫的词汇量震惊到了。
周末，赵鑫来到北城她喜欢的那家翻译社，她记得杂志社是招兼职的。
前台看到赵鑫，露出一个很标准的微笑。
“你好。”赵鑫嗫嚅道：“我是来应聘的。”
“好的，前面左拐第四个房间。”
赵鑫和前台道了谢，然后按照指示来到房间。在经过一个房间的时候，门是开着的，赵鑫偷偷看了一眼，里面静悄悄的，只有键盘打字的声音。
社长知道今天会有一位大学生过来兼职，他本以为是大三的学生，看到赵鑫后，才确定这是大一的学生，脸有些黑，明显是被军训晒黑的痕迹。
“你是……大一新生？”
“是。”
社长有些狐疑，但内心总觉得这个新生既然敢来或许有些实力，拿出一张印着全是英文的a4纸，“你把这上面的东西翻译一下。”
赵鑫看了一眼，翻译过来，最后还对社长说：“我看过这本书。”
社长听完赵鑫的翻译，满意的点了点头，这篇文章算是中等难度，本是为难一下赵鑫让她放弃，没想到赵鑫居然能翻译出啦，并且看过这本书。
拿出一张表，“把你的信息都填上，如果以后有什么工作我会给你发消息的。”
“好的，谢谢。”
出了翻译社后，赵鑫的腿都有些发颤，在外面怔怔的站了好久，刚准备离开，就听到后方传来社长的声音，“你怎么还没走？”
从赵鑫离开他的办公室已经过去二十分钟了，并且他已经录取她了，社长一时间想不明白她为什么还没离开。
赵鑫的脸开始翻红，支支吾吾道：“我腿软。”
社长听完赵鑫的话后开始大笑，“刚刚看你在屋里挺淡定的，以为你是胸有成竹，结果在外面腿软的走不动。我送你回学校？”
赵鑫摇了摇头，“不用了，我已经好了，我还要去别处，谢谢。”
社长也不强求她，“那好，我走了。”
赵鑫和社长说了再见，走到附近的车站开始等车。
舍友都知道赵鑫要去翻译社做兼职，看到赵鑫回来后都问她怎么样。
“过了。”
其余三人像是有些不可置信，又很高兴，“天啊，赵鑫你也太厉害了吧！”
赵鑫腼腆的笑了，舍友已经习惯了她这样，拉着她一起去了食堂。
“快看快看。”其中一个室友用眼神示意一边，小声道：“那个男生，好帅。”
其余三个人顺着这个人的目光看过去，“我知道他！计算机一班的，我军训的时候就注意到了。”
赵鑫的注意力全在旁边的那个人身上，是林晨，军训过后这是她第一次看见他。
“其实，”另一个舍友小声道：“你们没感觉他旁边那个也好看吗？只是那个人长的太好看了。”
赵鑫听到这句话才回过神，那两个人这才注意到旁边的林晨，“你这么一说，还真的是。”
赵鑫低下头吃饭，舍友发现赵鑫对两个人不感兴趣的样子，打趣道：“在赵鑫眼里，那两个人还不如桌子上的饭。”
“你这么一说也是啊，糖醋排骨每次都买不到，赵鑫今天买到了最后一份。”
林晨和舍友进来后，本是想看看哪里有空座位，却看到赵鑫和她的舍友在吃饭。她的舍友都在似有似无的往他们这边瞥一眼，只有她，低头吃饭。
不知道她来吗？他才不信呢，估计是不敢，想着想着林晨就笑了。
舍友看到他突然笑了，问：“看到什么了这么好笑？”
“看到个熟人。”
“哪呢哪呢。”舍友开始摇头晃脑找林晨的熟人。
林晨的这个室友叫王一，大家当初看到的时候，都会觉得这个人有些高冷，可是时间一长，大家就会发现，王一这个人不说话还好，一旦说话就会形象尽毁。