致卡捷宁注释标题卡捷宁（1792-1853），演员，科洛索娃的老师。

谁给我送来了她的肖像，

这面容神奇而美丽？

我是天才热烈的崇拜者，

从前是歌颂她的诗人。

或许是出于偏颇的气恼，

每当美人焕发着荣光，

独自享受着膜拜的香火，

我便用口哨压倒一片颂扬。

死去吧，短暂的怨恨，

死去吧，竖琴虚假的振响：

亲爱的朋友，这把竖琴

愧对谢利曼娜和莫伊娜。

众神啊，由于心浮气躁，

这个凡人冒犯了你们；

但很快他就会用颤抖的手

向你们呈上新的祭品。