致玛·阿·高利金娜公爵夫人

关于她的回忆，很久以来

就隐藏在我的内心深处，

她转瞬即逝的青睐

已经成为我长期的幸福。

我默叨着动人的诗歌，

我生动悦耳的悒郁诗篇，

被她亲切地吟诵着，

获得了她灵魂的赏识。

她再一次怀着同情

聆听眼泪和隐痛的竖琴——

并且，她向竖琴传递了

自己迷人的声音……

够了！高傲的我

心存感激地想到：

我的荣誉归功于她——

或许灵感也来自于她。