恶魔

那些日子，生活中的一切

都留给我新鲜的印象——

少女的目光，树林的喧嚣，

深夜里夜莺的歌唱——

那些崇高的感情：

自由、荣誉和爱情

和艺术的灵感

那么强烈地激荡着血液，

希望和享受的时刻

突然被笼罩上阴影，

有一个邪恶的精灵

偷偷地来造访我。

我们的相会是如此忧伤：

他的微笑，奇特的眼神，

他那刻毒的话语

向灵魂灌注了冰冷的毒素。

他以喋喋不休的诽谤

噬咬着上天的旨意；

他把美的东西叫作幻想；

他十分鄙视灵感；

他不相信爱情和自由；

他充满讥讽地看待生活——

在整个自然界里，他不想

给任何东西以祝福。