魔鬼
乌云在飞驰,乌云在盘旋,
月亮就像一个隐身人,
照亮了飘飞的雪花;
天空幽暗,夜色朦胧。
我在旷野上前行,前行;
小铃铛玎玲玎玲响……
在这片神秘莫测的平原上,
不由自主感到恐怖,恐怖。
“喂,快走,车夫!……”“老爷,
不行啊,马儿走不动了;
暴风雪让我睁不开眼睛;
积雪覆盖了所有的道路;
哪怕打死它,也辨不清方向;
我们迷了路。应该怎么办?
看来是魔鬼在捉弄我们,
让我们原地不动打转。
“你瞧:它在那里玩耍,
吹刮,直向我啐唾沫,
你看,它推着发疯的马儿,
猛向那沟壑赶;
一忽儿变得出奇地高大,
直挺挺站在我面前,
一忽儿变作小小的火星,
时隐时现,没入黑暗。”
乌云在飞驰,乌云在盘旋,
月亮就像一个隐身人,
照亮了飘飞的雪花;
天空幽暗,夜色朦胧。