火车头在远处鸣响，运送乘客从克列斯特经过——可能是去列宁格勒，也可能是去远东：现在人们行为大胆，居住范围更宽了，在大地上飞驰。“嘿，我还要个孩子！”老头决定，“真的，我有活力——或者这只是我的感觉？”

早上老太太开心地醒来，温柔有加。她做了油煎土豆，煮好了茶炊，老头还躺在床上伸懒腰。

“你这是怎么了？！”妻子问他，“你真的爱我吗？”

“真的。”老头回答，“还是让他当个红军战士吧：那时候会有多少财富被创造出来，需要人来保护！”

“万一我生个姑娘呢？”她说，“你不喜欢她？”

“姑娘也喜欢。”退休老头说，“她长大了自己也要生孩子——生几个男孩女孩。”

“那当然！”妻子同意道，“谁说不是！”

早饭后老头去了工地。在办公室里打听到，这里在修建安全玻璃厂。“嘿，这多有意思！”退休老头心想。他请求去见见领导。于是他得到了一张通行证，让他去找工地主任。

“让我到你这里工作吧！”老头说，“行不行？”

“为什么不行？”工地主任说，“可以是可以……只是你年纪大了！”

“我只是样子看上去老，”退休老头解释，“可是我的内心还年轻。我能写会算，脑子能思考，我是个踏实人！”

工地主任不置可否地笑了笑没说话。他的脸色平静，仿佛总是在思考，总是陷入忧郁。

“你试着去当当我们幼儿园的总务主任吧，行吗？”

“没问题。”老头同意了，“我喜欢干这个：和孩子们打交道！”

“去办手续吧。”工地主任说，“我过一会儿来检查。”

办完手续，晚上退休老头和他的妻子喝了四分之一升波尔特温酒，吃了些小甜饼，接了吻。

“你又和从前一样了！”妻子幸福地惊叹。

从那时候起，退休老头又上岗了，而他的妻子怀上了孩子。虽然老头只是负责幼儿园的总务工作，可是他开始接触世上的一切——交通工作、农事种植、国际局势。他每晚和妻子讨论当今世界的全部幸福和痛苦的力量。老头心情愉快，他现在工作在幸福和永恒发展的生活前线。他的老伴总是一边听着丈夫高谈阔论，一边缝制新生儿的衣服。为了保护好自己家庭生活的幸福，她更加沉默了。

在这样的日子中，预产期到了。有了工作的老头把自己的妻子领到产院，然后自己去上班。他拭去了自己脸上激动的泪，不让单位上的人发现。

晚上，工地主任把他叫到了自己的办公室。

“你知道吗？”他沉着脸局促地说，“你的妻子生了个女儿。”

老头在沙发上坐下，同意道：

“让她活下来吧。她长大了会成为新一代人的母亲！”

“对，”工地主任神情忧伤，“可是你女儿的母亲死了。孩子太大，你妻子又上了年纪，心脏早就衰老了……医生给我打了电话。”

老头想了想，他妻子的心脏为什么会衰老得那么厉害。

“她爱我很久了，”他对工地主任说，“总是犯愁。我给她说过，用不着这样……”

“走吧，我给你的女儿找个奶妈。”工地主任说着，想把丈夫从对妻子离去的伤心中解脱出来，“我们工地上有个合适的。”

“快走吧，”老头同意了，“可是她死得很幸福。”

“当然，很幸福。”工地主任确认，“死也是需要的：如果我们永恒不灭，就用不着生孩子了。难道这不是好事吗？”

“这不好。”老人说着垂下头，轻轻地抽泣起来，尽量掩饰自己的泪水。“没关系，我很快就能忍住不哭。”过了一会儿他说。

“不久前我的儿子也是生下来就死了。”工地主任说。

“啊？”老头大声问，他似乎高兴起来，急忙擦去了脸上的泪水。

工地主任站起身，拉起老头的手，和他一起去安排抚养他的孩子和埋葬老伴的事。