东北话在哪，昔日燕国就是在东北地区。

而这。

秦国统一六国不到十年的时间。

目前为止，连文字都没有完全统一，而这，就更用说统一语言了。

而这！

嬴城完全听不懂三个人在叽叽咕咕的说些什么。

只能通过嘴巴，动作来明白，屋里哇啦的到底是个什么意思。

这搞个毛！

原本准备问罪的他，直接偃旗息鼓，不想问罪了。

就这样吧！

三人倒也是配合得当，看起来更心有灵犀，其中一人竟然从怀中拿出来了纸笔，其中一人逃出来了华夏字典，另一个人努力的解释，然后三人一边查字典，一边用秦字书写，竟然真的说出来了一句，

“不，知，大律令唤下官前来有何吩咐！”

嬴城大概的有点听明白了话音。

完全靠七分猜三分听的方式。

嬴城顿了顿，换了一句燕国的语言，问道：“你们存在严重的沟通问题？”

可是。

嬴城燕国文字标准的读法问话，那个来自燕国的农生却一副似乎听懂了，又没有听懂的用燕国的文字写道：“隔山隔音，地有百里之别，音有地域之分，各不相同。”

“下官正在努力的记忆秦字秦音。”

嬴城要疯了。

他在咸阳城从来没有过自己说话会有人听不懂的情况。

在咸阳地界转悠的时候，也从来没有发现这个问题。

在宣传大院的时候，在和张良，淳于越，陆贾这些人沟通的时候，也是从来没有发现这个问题。

即便是在赠礼的时候，他也没有发现这个问题。

可是。

让他没想到的是。

竟然在这里，见到了如此严重的沟通问题。

“赠礼的时候我只在第一天在，在宣传大院我虽然时常转悠，但能够与我接触的都是博学领袖首领这样的人，这些人会多种语言，但是，对于剩下的人而言，我没有去关注，这些人也没有资格见我，自然而然的就忽略了。”

嬴城心中一叹。

有点明白在闽中地区，即便是两个相邻的村子，说话彼此都不知道是什么意思了。

这的确是一个无法跨越的鸿沟！

并不是所有的儒生，法生，农生都如张良，淳于越这些人那般优秀。

迅速的。

嬴城在纸张上面，同时用了楚国，燕国，齐国文字精简的写道：“能否克服沟通？”

三名宣传员见此，眼前一亮，无比惊讶的盯着嬴城，一人拿了一张纸一根小管分别用昔日自己楚燕齐文字写道：

“回大律令，我们以文字沟通为主。”

“华夏字典非常好用，记录着六国文字互为印证，书写沟通无恙。”

“最多三月，必能简单沟通无恙。”

嬴城点了点头，总算是有了一点有效的沟通了。

当即又问道：“如何执行宣传员职责？”

三人急忙又从怀中掏出几张纸。

竟然是抄录的礼书。

不过上面的读音，却又是燕国文字的音译版本。