1926年

致谢尔盖·叶赛宁注释标题诗人叶赛宁于1925年底自杀，其绝笔诗写道：“再见，朋友，不必握手告别，不必悲伤，不必愁容满面，——人世间，死不算什么新鲜事，可活着，也并不更为新鲜。”在其颓废思想影响下，有不少青年追随叶赛宁自杀。马雅可夫斯基因而作此诗，有意识地抵消叶赛宁绝笔诗的影响，提出另一种美来代替死得轻松的美，歌颂走向共产主义的最艰苦的长征的欢乐。

你去了，

获得了所谓的超升。

一片空虚……

你飞着，

钻进群星。

再没有预支稿费，

也没有啤酒馆——

从此清醒。

不，叶赛宁，

这并不是讥嘲。

哽在喉咙里的是悲伤，

而不是笑。

我看见

你用切开了血管的手腕写了一会儿，

就把一口袋

自己的骨头吊起来摇。

快住手！

别发疯！你这是何苦来？

干吗要

用死灰把脸涂白？

你本来

挺会写些狂言妙语，

这世上

换了别人写不出来。

你为什么？

干什么？

真使我万分困惑。

批评家

啰啰唆唆：“出这事儿么，

怪这……

怪那……但主要缘故

是政治太少，

而喝酒太多。”

据说

你该用

阶级代替名士生活，

阶级影响了你，就不至于动肝火。

可是，难道阶级能用清凉饮料解渴？

阶级

喝起酒来也不示弱！

据说应该叫岗位派

管教你，

你的才华

必然能够倍增。

你会

一天写出

一百行，