委员会

慈善晚会筹备工作会议正在进行中。

“邀请谁呢？”

“哎，让安娜·帕夫洛夫娜来这儿吧，如果她能同意跳舞，这的确也是个节目。”

“是的。那邀请哪个歌手呢？各位先生，知不知道你们中谁会唱歌呢？谁会同意呢？”

“哎，让夏里亚宾来吧。如果他能同意演出，那么这的确……”

“对不起，各位先生，说正事儿！”

“打广告的话需要有影响的名字，需要名人，他们能够吸引观众。”

“我知道一个小姐，她似乎唱得不错。或许，如果她能够同意的话……”

“那好吧。我们就请这位小姐吧。她姓什么？”

“很遗憾，我也不知道。好像是什么费莉科。”

“不是费莉科，而是布玛泽耶娃。但她是画画的，不是唱歌的。”

“不都一样吗？各位先生，有什么好争执的！应该尽快拟定表演者，不然我们永远也无法结束。”

“那么，各位，谁负责邀请布玛泽耶娃女士呢？伊万·佩特罗维奇，您似乎有这个念头？”

“我，说实在的……当然，可以试试，但我不知道她的地址。”

“这样的话，或许，您需要在下次会议前负责打听到她的地址？明白吗？我们必须邀请女高音歌唱家。”

“我当然可以这样做。只是她并不唱歌。她是画画的。”

“那您就想办法好好劝劝她，对她解释说，这是公益事业，是每个公民的义务……”

“请允许我说两句话。邀请某个法国文学家怎么样？比如说，皮埃尔·洛蒂。他，据说，很喜欢俄罗斯人。”

“很好，我支持洛蒂！”

“说什么呢您？先生，要知道他不久前去世了。”

“去世了？那可真是不巧啊。”

“相信我的经验吧，请法国人是行不通的。所有优秀的法国人晚上都很忙碌。”

“可以邀请某个不太优秀的人来，毕竟不是所有人都是内行。或者某个自编自唱的艺人……”

“抱歉，先生们，但我们不该忘记，晚会应该具有思想性质，它是为了穷人而举办的。”

“那么您知道吗？慈善晚会从来就不是为了富人利益而举办的，但这并不妨碍它的娱乐性。”

“那我就不懂了。我个人认为当人们受苦时，娱乐是不合适的。”

“那就不应该举办音乐舞会了，我也不知道该怎么办了，要鞭打他们所有人，还是怎么着？”

“先生们，别跑题了。我们时间不多。既然决定举办舞会，那就举办舞会。”

“我们以后可以再举办什么忧伤的，或完全不愉快的晚会。”

“哎，先生，节目——这，正如通常所说，是之后的事了，现在最主要的是——卖票。”

“但我们还没确定节目时，也没法卖票。”

“在科斯特罗马有个中学生口哨吹得很好。”

“什么？”

“没事，我只是随口一说。”

“我认为，既然需要从节目开始，那么就从节目开始吧。请给我一支铅笔。第一个节目——器乐还是声乐？谁可以演奏？”

“库谢维茨基可以。他在美国。”

“嗯，库谢维茨基。那就是说，我们这样写：第一个节目——库谢维茨基在美……哦，对不起，该怎么写？……”

“可以组建爱好者合唱团，进行三十至四十次很好的排练……”