路旁的一个个电文报廊。

他喝着啤酒在品味，

女士们狐步舞的美姿——

突然他一下子力衰气竭，

就像突发了心律不齐。

经历了什么？已经忘记。不可思议，

怎么可以活在这等惆怅里！

他跳起身来。走过去，疾步飞穿，

迎着风，踏上了海岸之地！

宽大皮夹克摆动着——

压止住他的呻吟，

借着欧罗巴的如墨夜色

他把双臂用力弯向背后。

三

他和渔夫们奔向大海。

甲板上一躺就是一整天，

他沉默不语——用熏得发黄的牙齿

叼着过滤嘴香烟。

船身晃得人东倒西歪。一切让人难过：

无论是风，还是天空的辽阔，

在那里摇晃的桅杆绘制着

弯弯曲曲的，等边的图册。

向晚时分暴风雨倾盆而降。

哦，暴雨中他那么惆怅，

雷声大作，狂风肆无忌惮，

将整个苍穹覆盖布满。

啊！在折断了的绳索边

他并非第一次聆听，

玛利亚的渔夫们在祈祷，

向着袒护人，海上众神！

他并不是第一次，不是第一回

从黑暗中向人们倾吐块垒：

“这里的玛利亚或许不是玛利亚——

我们不会沉下去的，不用害怕。”

天快亮的时候，半是散架的小船

踏着平息下来的波澜，

冒着轻烟，开始驶向它

曾经驶离的沙石海岸。