片段

这件事情发生

在一个肃杀的风雪漫天的冬晨……

那是一九一五年的一个早晨。

我疲倦于一种了无生气的慵懒，

这种疲惫当时让我痛苦难忍，

我独自坐在房间。某种含糊不清的

气流从我的双肩，我的头，

向着我的双手，我的双足

时隐时现而又不停息地奔走——

从我的手指跑出，继续游弋

已经跃出了我的身体之外头。

我意识到，我必须把它留住，

但是我的意志抛弃了我……

我毫不走心地

看着书架，看着黄色的墙纸，

看着闭上眼睛的普希金的面具。

一切都呆滞于火红色的晨光里。

窗外孩子们在喊叫。雪橇

在山上攀爬轰隆作响，这喧嚣

传到我耳际就像是穿透到

深不可测的浪涛底处……

潜水员一头扎向水底深渊

他听见水手们在甲板上的

奔跑与喊叫。

突然间，像是水下的一声震动，

但它柔和，很小心翼翼——

一切我重又弄了个明白仔细，

只是在移置状态。这是常有的事，

当我们用撸桨将小船

划离岸边沙石的时候；一只脚

在结实的船下方将大地听个清晰，

于是，绿色的堤岸显得距离很近

柴火堆放在上边。我们在小船上摇晃身体——

河岸于我们渐行渐远。那片我们刚刚

踱步的小树丛也变得渺小无几；

小树林那边一股轻烟升腾；眼看着漫上树梢

林中草地已经清晰可见，一座红色的澡堂

便是坐落在那里。

瞬间我看见

自个儿的模样，就像这河岸；