无论我漫步在喧闹的大街上

无论我漫步在喧闹的大街上，

还是走进了人群拥挤的教堂，

或者和疯狂的少年坐在一起，

我都会沉湎于自己的遐想。

我喃喃自语：时光在飞逝，

无论我们这里有多少人，

我们都得走进永恒的圆环——

有些人的期限正在临近。

每当我看见一棵孤独的橡树，

我就会想：这树木的长老，

将活过我寂寂无闻的一生，

正如比我的祖辈活得更长久。

每当我抚爱一个可爱的婴儿，

我便默默想道：别了，

我要给你腾出一个位置，

我腐烂的时候，你风华正茂。

每一个日子，每一个年头，

我都习惯用沉思打发光阴，

在那些时光里，我试图推测

何时将是我未来的忌辰。

命运将在何处派来死神？

战场？波涛？还是旅途？

或者是附近的山谷，

将存放我冰凉的骸骨？

尽管对于无知觉的尸体而言，

在哪里腐烂都是一样，

可是，我仍然希望我自己

能安息在故乡的近旁。

但愿在我坟墓的入口，

会有年轻的生命在嬉戏，

但愿冷漠的大自然

闪烁永远不朽的美丽。